SaaS
Hostfully
Marketing platform · US
Rebuilt in 14 languages with an in-house conversion, analytics and publishing stack.
Read the case study →Marketing Technology Leader
Pablo Pereyra. AI-native builder of web & revenue platforms. Two decades building for the web, now leading marketing technology for a US SaaS company.
Introducing
A ground-up rebuild of a SaaS marketing website. Designed to sell in 14 languages.
Live since February 19, 2026 · How it was built, and what it did for the business
Conversion
A Book a Demo engine with booking, time zones, CAPTCHA, UTM attribution and Salesforce hand-off, plus partial-booking capture.
3,802 leads · 1,010 SQLs
Read the case study →Internal product
Self-service publishing with approvals, role-based access and Jira/Slack audit trails.
95% automated
Read the case study →Data
Cookie-free measurement with bot filtering, regional consent and an AI-referral channel.
Half of raw page views were bots
Infrastructure
Moved to self-managed AWS with Redis and AI-bot rate limiting. Core Web Vitals from failing to passing.
−61% first-year cost
Read the case study →Operations
Jira with automations, sprints, preprod, QA/UAT, weekly releases and a hotfix pipeline with rollback.
60 → 21 days median closure
AI-native
AI is in my daily engineering loop: architecture, code, reviews, tests and docs. It's how two engineers shipped ~1,700 commits in 16 months.
llms.txt and LLM-visibility work, a dedicated AI-referral channel in analytics, and AI-bot rate limiting.
AI-assisted content pipelines and a Whisper + LLM tool that turns 300+ webinars into reusable content.
Guardrails for AI-assisted content, and safe AI skillsets that let non-engineers build on the platform.
The story
Hand-coded HTML and Flash. Justicia Infinita, a cult radio show.
First professional web job, for clients in Uruguay and abroad.
Art director for a magazine and in-house designer in Aguascalientes.
Liferay sites for the Internet registry of Latin America & the Caribbean.
13 years with the same Atlanta agency: Rinnai, Jacuzzi, Neenah Paper and ~40 US clients.
Front end for Uruguay's Ministry of Industry on Liferay, accessibility-first.
Florida Conecta, then Dark Matter: ~90 projects, from football clubs to Paris tea brands.
Lead developer on a global bank's Drupal portal.
Six years on a US health-tech product in Angular, from AngularJS to v13.
Joined as the only marketing web developer. Built Marketing Engineering.
14 languages, 21 tools, 74% of pipeline through the website.
Selected work
SaaS
Marketing platform · US
Rebuilt in 14 languages with an in-house conversion, analytics and publishing stack.
Read the case study →Health-tech
Now Empower Health · US
Six years as the dedicated frontend developer of a patient-care app in Angular.
Government
Uruguay
National portal on Liferay, built to government accessibility guidelines.
Banking
Drupal portal
Custom theme, modules, permissions and complex views for a global bank.
International
Transport Gender Lab
Hand-built front end, integrated into Drupal.
US brands
via Atlanta agency
Responsive redesigns, templates, product integration and paid-search landing pages.
Non-profit
Atlanta
Ticketing, events and checkout donations on WooCommerce.
Ecosystem
Georgia
A five-site ecosystem, including an LMS and a statewide registry.
Sports
Development program
Angular front end on headless WordPress, before headless was mainstream.
Sports
First-division club
Site redesign and three seasons of live match content.
Music
Uruguayan rock band
Website and online store, with 10+ years as their webmaster.
Publishing
Since 2009
Paid subscriptions, still running: up to 200K Google impressions a month.
Toolkit
What I use every week, and what I actually use it for.
Looking for a marketing technology leader who can also ship? Let's talk.
Based in Europe · Open to relocating to the US or Europe
What I'm looking for
Roles
Setup
Especially